Privacy policy of shelltools.vicesima.com

 

  1. General information
    1. The website shelltools.bicesima.com is operated by Vicesima sp. z o.o., address: Plac Solny 14, 50-062 Wrocław, registered in the National Court Register under the number: 0000337859 | VAT No (NIP): PL 897-17-55-768 | statistical ID (REGON): 02107785.
    2. The website obtains information about users and user behaviour in the following way:
    3. information filled voluntarily in the forms;
    4. cookies recorded in user devices;
    5. the collection of website server logs by the hosting operator operating under vicesima.com.
    6. The website owner can be contacted by e-mail. E-mail: shelltools@vicesima.com.
  2. Information given in the forms
    1. The website collects information given voluntarily by the user.
    2. The website may also record information about connection parameters (time, IP address).
    3. The data given in the form is not made available to third parties without the user’s consent.
    4. The data given in the form may constitute a set of potential customers registered by the Website Operator in the record kept by the Chief Inspector for Personal Data Protection.
    5. The data given in the form is processed for purposes stemming from the function of the form, e.g. to handle a service request or a commercial contact.
    6. The data given in the form may be made available to entities that carry out certain services. This applies in particular to information about an owner of the registered domain to entities that are operators of Internet domains (mainly Naukowa i Akademicka Sieć Komputerowa j.b.r - NASK), payment websites or other entities which the Website Operator cooperates with.
  3. Information about cookies
    1. The Website uses cookies.
    2. Cookies are recorded in the final device of the Website User by and accessible to the Website operator.
    3. Cookies are used for the following purposes:
      • preparing statistics that help to understand how Website Users use pages of the Website in order to improve their structure and content;
      • maintaining the Website User’s session (after logging in) thanks to which the User does not need to re-enter the User’s login and password on each page of the Website;
      • defining the User’s profile to display dedicated materials in advertising networks, in particular Google.
    4. The Website uses two basic types of cookies: session and persistent cookies. Session cookies are text files that are stored in the User’s final equipment until the User logs out, leaves the Website or closes the software (Internet browser). Persistent Cookies are files stored in the User’s final equipment until they are deleted by the User or for time resulting from cookies parameters.
    5. The limitation of the operation of cookies may influence certain functionalities of the Website.
    6. The Users are recommended to read the privacy policy of the following companies to get to know principles based on which the cookies are used in the statistics: Protection of Google Analytics data.
    7. Cookies may be used by advertising networks, in particular Google, to display advertisements adjusted to the way the User uses the Website. For that purpose, they may contain information about the User’s navigation path or time the User stays on a given page.
    8. As regards information about user preferences collected by the Google advertising network, the User may browse and edit the information resulting from cookies by the use of the following tool: https://www.google.com/ads/preferences/.
  4. Server logs
    1. Information about certain user behaviours are logged in the server layer. This data is used only to administer the system and provide the most effective hosting services.
    2. Resources browsed by the User are identified with URL addresses. In addition, the following data may be recorded:
      • an inquiry receipt time,
      • a reply sending time,
      • a customer station name: identification with an HTTP protocol;
      • information about errors during HTTP transactions;
      • URL addresses of a page previously visited by the user (referrer link) if the User moved to the Website via the link;
      • information about the User’s browser;
      • information about the IP address;
      • information about the User’s movement on the e-learning platform.
    3. The above data is not associated with specific persons browsing the sites.
    4. The data is only used for server administration purposes.
  5. Data provision
    1. The data is provided to third parties solely to the extent permitted by law.
    2. The data allowing for the identification of a natural person is made available only with the consent of that person.
    3. The operator may be obliged to provide information collected by the Website to competent authorities on the basis of lawful requests to the extent set out in the request.
  6. Cookies management: how to give and withdraw the consent?
    1. If the User does not want to receive cookies, the settings of the browser must be changed. However, disabling the cookies necessary for authentication, security, user preference maintenance may hinder or even prevent the use of the Website.
    2. To manage cookies settings, choose the Internet browser/system from the following list and follow the instructions:

  1. Informacje ogólne.

    1. Administratorem danych osobowych zbieranych w ramach funkcjonowania serwisu shelltools.vicesima.com jest Vicesima sp. z o.o z siedzibą we Wrocławiu 50-062, Plac Solny 14 l jest zarejestrowany pod numerem NIP PL 897-17-55-768 oraz numerem REGON 02107785 .  

    2. Kontakt z właścicielem Serwisu, możliwy jest za pośrednictwem poczty elektronicznej. Kontaktowy adres e-mailowy: shelltools@vicesima.com

    3. Dane osobowe przetwarzane są w następujących celach:

      1. Umożliwienie korzystania z serwisu.

      2. Poprawy działania serwisu.

      3. Opracowywania i dokonywania statystycznych badań analitycznych.

      4. Marketingu bezpośredniego usług.

      5. Wykrywania przypadków niedozwolonego korzystania z usług.

    4. Przetwarzane są dane osobowe podawanie lub pozostawanie w ramach korzystania z serwisu a przede wszystkim podawane w ramach rejestracji do serwisu.

    5. W zakresie pieczy nad uzyskanymi danymi Operator przestrzegać będzie przepisów prawa w szczególności postanowień ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 roku, rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE i innych przepisów prawa.

  2. Prawa użytkownika serwisu

    1. Użytkownikowi, w związku z przetwarzaniem przez administratora danych osobowych użytkownika, przysługują następujące prawa:

      1. prawo dostępu do danych, w tym uzyskania kopii danych,

      2. prawo żądania sprostowania danych

      3. prawo do usunięcia danych (w określonych sytuacjach),

      4. prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych,

      5. prawo do ograniczenia przetwarzania danych.

      6. prawo do przenoszenia danych osobowych, tj. do otrzymania od administratora danych osobowych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.

      7. prawo do wycofania zgody w zakresie w jakim są przetwarzane na podstawie zgody. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

    2. W celu realizacji swoich praw użytkownik może skorzystać z formularzy w ramach serwisu lub skontaktować się z administratorem danych osobowych.


  1. Informacja o plikach cookies.

    1. Serwis korzysta z plików cookies.

    2. Podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym użytkownika serwisu pliki cookies oraz uzyskującym do nich dostęp jest administrator danych osobowych.

    3. Pliki cookies wykorzystywane są w następujących celach:

      1. utrzymanie sesji Użytkownika Serwisu (po zalogowaniu), dzięki której Użytkownik nie musi na każdej podstronie Serwisu ponownie wpisywać loginu i hasła;

      2. rozpoznania urządzenia Użytkownika Serwisu w celu odpowiedniego wyświetlenia strony internetowej, dostosowanej do jego indywidualnych potrzeb.

    4. W ramach serwisu stosowane są pliki tzw „sesyjne” (session cookies) oraz tzw. „stałe” (persistent cookies). Cookies „sesyjne” są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej).„Stałe” pliki cookies przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez Użytkownika.

    5. Ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych serwisu.

    6. Podczas korzystania z serwisu mogą być umieszczone dodatkowo pliki pochodzące od innych podmiotów (zewnętrzne pliki cookies) w szczególności od dostawców takich usług jak Google Analytics. Pliki Cookies podmiotów zewnętrznych są umieszczone w celu umożliwienia skorzystania z w celu zbierania zanonimizowanych informacji o korzystaniu z serwisu na potrzeby statystyczne oraz na potrzeby poprawiania działania Serwisu. Każdy z dostawców określa zasady korzystania z plików cookies w swojej polityce prywatności.

    7. W ramach serwisu mogą pojawić się łącza do zewnętrznych witryn internetowych. Administrator danych osobowych nie bierze odpowiedzialności dotyczących plików cookies serwisów trzecich.

    8. Dodatkowe informacje na temat plików cookies można znaleźć m.in. pod adresem wszystkoociasteczkach.pl.

  2. Logi serwera.

    1. Informacje o niektórych zachowaniach użytkowników podlegają logowaniu w warstwie serwerowej. Dane te są wykorzystywane wyłącznie w celu administrowania serwisem oraz w celu zapewnienia jak najbardziej sprawnej obsługi świadczonych usług.

    2. Przeglądane zasoby identyfikowane są poprzez adresy URL. Ponadto zapisowi mogą podlegać:

      1. czas nadejścia zapytania,

      2. czas wysłania odpowiedzi,

      3. nazwę stacji klienta – identyfikacja realizowana przez protokół HTTP,

      4. informacje o błędach jakie nastąpiły przy realizacji transakcji HTTP,

      5. adres URL strony poprzednio odwiedzanej przez użytkownika (referer link) – w przypadku gdy przejście do Serwisu nastąpiło przez odnośnik,

      6. informacje o przeglądarce użytkownika,

      7. informacje o adresie IP,

      8. informacje o poruszaniu się użytkownika na stronie.

    3. Dane powyższe nie są kojarzone z konkretnymi osobami przeglądającymi strony.

    4. Dane powyższe są wykorzystywane jedynie dla celów administrowania serwerem.

  3. Udostępnienie danych.

    1. Dane podlegają udostępnieniu podmiotom zewnętrznym wyłącznie w granicach prawnie dozwolonych.

    2. Dane umożliwiające identyfikację osoby fizycznej są udostępniane wyłączenie za zgodą tej osoby.

    3. Dane mogą zostać przekazane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie administratora m.in. dostawcom usług IT. Takie podmioty przetwarzają dane na podstawie umowy z administratorem danych osobowych i działają wyłącznie na polecenie administratora.

    4. Administrator danych osobowych może mieć obowiązek udzielania informacji zebranych przez serwis upoważnionym organom na podstawie zgodnych z prawem żądań w zakresie wynikającym z żądania.

  4. Zarządzanie plikami cookies – jak w praktyce wyrażać i cofać zgodę?

    1. Jeśli użytkownik nie chce otrzymywać plików cookies, może zmienić ustawienia przeglądarki. Zastrzegamy, że wyłączenie obsługi plików cookies niezbędnych dla procesów uwierzytelniania, bezpieczeństwa, utrzymania preferencji użytkownika może utrudnić, a w skrajnych przypadkach może uniemożliwić korzystanie ze stron www.

    2. W celu zarządzania ustawieniami cookies wybierz z listy poniżej przeglądarkę internetową / system i postępuj zgodnie z instrukcjami:

      1. Internet Explorer

      2. Chrome

      3. Safari

      4. Firefox

      5. Opera

      6. Android

      7. Safari (iOS)

      8. Windows Phone

      9. Blackberry

      10. Microsoft Edge

  5. Czas przechowywania danych

    1. Dane są przechowywane w formie umożliwiającej identyfikację nie dłużej niż 14 dni od momentu ustania celowości ich przetwarzania.

    2. Dane wobec, których zostało złożone żądanie ich usunięcia również są przechowywane nie dłużej 14 dni od pozytywnego rozpatrzenia żądania.

  6. Dalsze informację

    1. Stosownie do potrzeb administrator danych osobowych  może modyfikować treść polityki prywatności. Po dokonaniu modyfikacji administrator danych osobowych niezwłocznie zamieszcza politykę na stronie.

    2. Aby uzyskać więcej informacji na temat zagadnień poruszanych w polityce prywatności użytkownik może skontaktować się z administratorem danych osobowych.

Last modified: Wednesday, 1 August 2018, 7:52 AM